Página inicial

Por que a página inicial está assim? O vídeo trailer da Verdade não faz sentido ali, talvez pudéssemos deixar mais parecido com a versão em inglês?